Helmut Khol (left) and George H. W. Bush (right)

An Intricate Transatlantic Triangle: US, UK and German Relations

Since the Federal Republic of Germany’s admission into NATO in 1955, German–American relations have been a cornerstone of transatlantic and European security and stability. Both Washington and pre-unification Bonn championed liberal democracy, free trade and fundamental civil and human rights.…

Gaelic Satire and 18th Century Highland History

The benefit of studying Gaelic poetry in conjunction with conventional documentary sources to obtain a fuller understanding of the past is illustrated in Ellen L. Beard’s article in Northern Scotland, Volume 8.1. She presents newly-compiled information and perspectives on two…

Spanish Erotic Cinema

Sex and Spanish Cinema from Screen to Academia

An extract from the introduction of Spanish Erotic Cinema, edited by Santiago Fouz-Hernandez If there is something that the various writings on aspects of eroticism in Spanish films reveal it is that it is impossible to understand the history of…

Richard Owen: an overlooked parasitologist

Who was Richard Owen? Richard Owen (1804–1892) is one of the most important British biologists of the nineteenth century. He made significant contributions in the field of comparative anatomy. One aspect of his scientific output continues to be overlooked, namely…

Anthony Burgess in 1989 pictured by Helmut Newton

Anthony Burgess, Translation and Literary Forgery

By Martin Kratz In 1978, Anthony Burgess published several translations of work by the nineteenth-century Roman poet G.G. Belli. Burgess’s longstanding engagement with Belli had culminated the previous year in the publication of ABBA ABBA (1977), a hybrid novel/literary translation.…

Costume – Celebrating 50 Years of Publication

By Valerie Cumming and Alexandra Kim The year 2017 marks the fiftieth anniversary of Costume as a journal and we are celebrating this milestone in a number of different ways. The most obvious is that Costume‘s cover design has been…