-
The lost story of the Shetland Female Emigration Fund
Read more: The lost story of the Shetland Female Emigration FundVéronique Molinari explores how four people united forces to help young Shetlanders emigrate to Australia
Why You Should Read Allan Ramsay’s ‘The Gentle Shepherd’
What Scottish play, published in 1725, reached over 100 printings by 1800, was called ‘the noblest pastoral’ by Robert Burns, inspired more than forty paintings, more than ‘from the entire works of Chaucer, Defoe, Swift, Richardson, or Fielding’ (R. Altick, Paintings from Books), and was performed by amateur companies throughout Scotland as late as the end of the 19th century?
How I came to make an edition of an imaginary musical text
Allan Ramsay and his 1720s Edinburgh adventure in ballad opera
Impress Me With Your Books: A Peek Into My Chapter in The Edinburgh History of Reading
by Nicole Gonzalez Lovely balance Andrew Neil. The open neck and rolled up sleeves tell us this is a relaxed, informal Andrew but the books remind us he is never really off the clock. It’s like Magnus Carlsen playing Ludo.…
Theologies of Reading
By Laura McCormick Kilbride, Ruth Jackson Ravenscroft, and Simone Kotva Is reading a theological activity? This is a question which only invites further questions. How a person responds to it will reveal as much about their presuppositions and their training…
Translation and Literature Reaches Thirty: A Little History
By Stuart Gillespie I was one of the two founding editors of this journal in 1992. Anyone involved with a publication for this long will have travelled far, and when I look back over the thirty-year lifespan of Translation and…
Four Irish Persephones
By Virginie Trachsler The young Persephone is gathering flowers in a meadow when her uncle Hades, god of the underworld, rises through a crack in the earth and abducts her on his golden chariot. Her mother Ceres wanders the earth…
Remembering Sarah Kofman in the 2020s?
By Jacob Bates-Firth Sarah Kofman and the Relief of Philosophy (ed. Bates-Firth and McKeane) is out now as a special issue of Paragraph, 44:1 (March 2021) and concurrently in book form with Edinburgh University Press. Backdrop When John and I began to…
About William S. Burroughs
By Stanley Gontarski American outlier writer, William S. Burroughs, was a creative force, as a writer in his own right, and as a cultural theorist, particularly his anticipation of what we now regularly call “a society of control” or “a…
The Poisonous Flowers of H. Rider Haggard’s Cleopatra: Part Three
By Jemma Stewart Read Part 1 and Part 2 of this blog series. Rose Roses…have ever reigned as queens of flowers.[i] The rose bloomed in Ancient Egypt, as Jack Goody attests: Above all there was the hundred-petalled rose, which became…