• National Year of Reading logo, 'Go All In' on red background.

  • We’re going all in for the National Year of Reading 

    Reading is important on so many levels. At Edinburgh University Press it is our mission to connect people and ideas. We do that by making field- defining research available across our journal and book publishing.  

    Read more: We’re going all in for the National Year of Reading 
Anthony Burgess in 1989 pictured by Helmut Newton

Anthony Burgess, Translation and Literary Forgery

By Martin Kratz In 1978, Anthony Burgess published several translations of work by the nineteenth-century Roman poet G.G. Belli. Burgess’s longstanding engagement with Belli had culminated the previous year in the publication of ABBA ABBA (1977), a hybrid novel/literary translation.…