-
EUP 75: Our Publishing in Scottish Studies
Read more: EUP 75: Our Publishing in Scottish StudiesDiscover the story of Scottish Studies at Edinburgh University Press – the first publications, the books that changed the field and what you can expect to see in future
Translation and Literature Reaches Thirty: A Little History
By Stuart Gillespie I was one of the two founding editors of this journal in 1992. Anyone involved with a publication for this long will have travelled far, and when I look back over the thirty-year lifespan of Translation and…
Four Irish Persephones
By Virginie Trachsler The young Persephone is gathering flowers in a meadow when her uncle Hades, god of the underworld, rises through a crack in the earth and abducts her on his golden chariot. Her mother Ceres wanders the earth…
The Classical Tradition in Modern American Fiction
By Tessa Roynon In recent weeks, the U.S. Capitol in Washington D.C. has been much in the public eye. Whether stormed by President Trump’s supporters on 6th January, or as the “hallowed ground” that formed the backdrop to President Biden’s…
Ludovic McLellan Mann: Glasgow’s original media influencer
By Kenny Brophy Decades before Instagram, YouTube, TikTok, and Twitter, to be an influencer involved analogue methods, persistence, and very, very hard work. Research over the last few years into the eccentric Glasgow-based amateur archaeologist, antiquarian and insurance broker, Ludovic…
Opium in Afghanistan, a glimpse from the past
By Sara Peterson In recent years, the cultivation of opium poppies in Afghanistan has become a news item, with reports from the United Nations and the United States Government documenting record highs (no pun intended) in opium production. Now we…
On translation and exegesis in the Zoroastrian religious tradition
Remapping Persian Literary History, 1700-1900
Read the blog post to find out more about writing the newly published book Remapping Persian Literary History, 1700-1900 by Kevin L. Schwartz. Remembering Iran, Forgetting the Persianate There was a time – roughly from 1000 to 1850 – when…
An extract from Lucretius II by Thomas Nail
Take a peek at the book extract from the recently published Lucretius II: An Ethics of Motion by Thomas Nail. How can the fear of death lead us to unethical action? In his didactic poem De Rerum Natura, Lucretius tell…
Aristotle and gender: form vs matter?
Even as strides toward gender equality have been made in the last century, the notion that gender is a binary divided between those who determine the social world – men – and those who need to be determined – women…