Skip to content
  • Cultural Studies
    • French Studies
    • Gender Studies
    • Irish Studies
    • Film and TV
    • Theatre and Dance
    • Islamic and Middle Eastern Studies
  • History
    • British History
    • Classics and Ancient History
    • Cultural History
    • Natural History
    • Religious History
    • Scottish History
    • World History
  • Language and Literature
    • Modernism
    • Literary Theory
    • Pre 19th Century Literary Studies
    • Post 19th Century Literary Studies
    • Scottish Literature
    • Atlantic Literature
    • Linguistics
  • Law
    • Comparative Law
    • European Law
    • Islamic Law
    • Roman Law
    • Scots Law
  • Politics, Philosophy and Religion
    • Religion
    • Philosophy
    • Politics
    • Political Philosophy
    • Scottish Politics
    • Film Philosophy
  • Publishing

  • About Us
  • Journals
  • Books
  • SUBSCRIBE TO OUR BLOG
Edinburgh University Press Blog

No results
  • Cultural Studies
    • French Studies
    • Gender Studies
    • Irish Studies
    • Film and TV
    • Theatre and Dance
    • Islamic and Middle Eastern Studies
  • History
    • British History
    • Classics and Ancient History
    • Cultural History
    • Natural History
    • Religious History
    • Scottish History
    • World History
  • Language and Literature
    • Modernism
    • Literary Theory
    • Pre 19th Century Literary Studies
    • Post 19th Century Literary Studies
    • Scottish Literature
    • Atlantic Literature
    • Linguistics
  • Law
    • Comparative Law
    • European Law
    • Islamic Law
    • Roman Law
    • Scots Law
  • Politics, Philosophy and Religion
    • Religion
    • Philosophy
    • Politics
    • Political Philosophy
    • Scottish Politics
    • Film Philosophy
  • Publishing

  • Will Housing Crisis Kill the Irish Art Scene?

    How is Ireland’s housing crisis shaping Irish art today? Sarah Churchill asks contemporary Irish artists Aideen Barry and Spicebag for their thoughts.

    July 31, 2025
    Read more: Will Housing Crisis Kill the Irish Art Scene?

Arlecchino or Harlequin? Decision making in Literary Translation

by Naomi Mottram Fans of Commedia dell’Arte know that wherever Arlecchino appears, he causes trouble. So perhaps I should have known that he would cause trouble for me… While creating my translation of Sofia Sinitskaia’s tale, Mitrofanushka Durasov, which features…

  • Edinburgh University Press
  • March 26, 2024

Popular Posts

Will Housing Crisis Kill the Irish Art Scene?

The Scottish State and the People in Early Modern Scotland

Shakespeare Comics: Q&A with the author

Chasing the Dragon

The Writer as Memory Activist

Subscribe To Blog Via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Copyright © 2025 - Edinburgh University Press | All Right Reserved. | Privacy Policy