• Colour drawing of a staged theatrical scene framed by two symmetrical classical structures with niches containing gilded statues, flanked by trees. At the centre, a painted backdrop shows an island within an archipelago, with a visible settlement; in the foreground, a vessel approaches the shore. Four figures stand before the backdrop holding branches and other objects. The composition is enclosed within a thin rectangular gold border.

Morris, Aeneids manuscript, p. 238 ( Aeneid 9.1-5) TAL 24 (2015)

William Morris’ Synthetic Aeneids

Jack Mitchell (Dalhousie University) addresses William Morris’ Aeneid translation of 1875 and explains in his article, William Morris’ Synthetic Aeneids: Virgil as Physical Object that “a key theme of Morris’ overall artistic creed, namely the need to make ideas concrete…