John J. Joseph, editor of Last Lectures, talks about the process of bringing Émile Benveniste to an English-speaking audience. ‘It’s been a great privilege for me to play a role in making Benveniste’s last lectures available to a wider audience.’…